Anonimizador de correos impresos

Motor v5.1 + modo correo · OCR local para PDF sin capa de texto · Seudonimización reversible · Ley 25.326 · RGPD art. 4.5 · ISO/IEC 27002 8.11

Procesamiento local. La política de seguridad de este documento declara connect-src 'none': el navegador bloquea cualquier envío. El OCR corre en un worker de esta misma pestaña, con el motor y los idiomas descargados al abrir la página y verificados por SHA-256; después podés cortar la conexión y todo sigue funcionando. El mapa de reidentificación vive en la memoria de esta pestaña y solo sale de ella cifrado.

Documento de entrada

Documento seudonimizado

Parámetros

La máscara deja caracteres del dato original a la vista y no es reversible. Un DNI con cuatro dígitos visibles, junto con domicilio o edad, suele bastar para reidentificar. Para enviar un escrito a una IA externa, usá etiqueta.
Modo correo

Los nombres de De / Para / CC, de “Nombre <correo>”, de “El … escribió:” y de la firma después de una despedida se suman como términos forzados (rol Tercero), aunque estén en minúsculas o en orden “Apellido, Nombre”. Rótulos, días, meses y AM/PM se protegen para que no se lean como nombres.

Categorías a detectar

Fecha, porcentaje y monto vienen desactivados: en un caso de riesgos del trabajo son cuasi-identificadores (fecha del siniestro, incapacidad), pero suelen ser necesarios para el análisis. Activalos si el destino no los necesita.

Términos forzados

Nombres o datos que querés reemplazar sí o sí, con su rol. Tienen prioridad máxima; el apellido suelto y el orden invertido heredan la misma etiqueta.

Auditoría

La tabla muestra los valores originales para que verifiques la sustitución. Es material reidentificante: no la captures ni la copies junto al escrito.
Categoría Original Reemplazo Ocurr. Otras grafías Observación

Mapa de reidentificación

El mapa queda en la memoria de esta pestaña y la pestaña Restituir lo usa directamente. Si necesitás conservarlo para restituir otro día, descargalo cifrado. No hay opción en claro.

Usá cuatro o cinco palabras que no formen una cita conocida (por ejemplo, palabras al azar de un diccionario). No hacen falta mayúsculas ni símbolos: cuenta el largo. Se rechazan frases comunes, repeticiones, secuencias, filas del teclado y frases armadas con el identificador del caso. Podés usar un gestor de contraseñas y pegarla.